Poland says it thwarted false flag operation near border with Kaliningrad翻译背景介绍Russian intelligence services reportedly planned to carry out a sabotage operation on Polish territory near the border with Russia's Kaliningrad Oblast in late October or early November which they intended to be blamed on Ukraine.翻译结构俚语Source: Polish newspaper Rzeczpospolita, as cited by European PravdaDetails: The newspaper cited senior sources with ties to Poland's military and security services who are familiar with an operation carried out over the past two weeks to foil the Russian plot.翻译结构俚语Rzeczpospolita said Warsaw had been warned of the planned operation by partner intelligence services, and Polish intelligence analysts had also identified signs of the threat.翻译结构俚语"We had information about the specific sites that were to be attacked. The Russian plan envisaged mass casualties," one of the newspaper's sources said.Drawing parallels with the Gleiwitz incident, a German false-flag operation carried out on 31 August 1939, another source said: "It was supposed to be something similar to Gleiwitz. Of course, those who crossed the border would most likely have been shot, or evidence that they had come from Ukraine would have been found on them. The aim was to stop aid to Ukraine."翻译结构俚语Polish intelligence services took action after Russian intelligence officers responsible for coordinating sabotage operations appeared on the Russian side of the border. Such operations are mainly planned and coordinated by Russia's military intelligence agency, the GRU.翻译结构俚语Police forces in areas bordering Russia were reinforced by officers from other parts of Poland in late October for this reason. Border Guard posts also received reinforcements, and additional Internal Security Agency officers were deployed to the area. Special forces held exercises in the Warmian-Masurian region, where Poland's Territorial Defence Forces had also held exercises earlier.翻译结构俚语"The aim was deterrence, but also to ensure the ability to take pre-emptive action," a source familiar with the details said.Rzeczpospolita asked Tomasz Siemoniak, Poland's Minister-Coordinator of Special Services, whether the Russians had planned to carry out a terrorist attack in Poland at a location where large numbers of people might have been present.翻译结构俚语"I don't know the answer to that question – you'd have to ask the Russians, and they don't usually admit to planning such actions. Even if we have such information, we don't share it," he replied.翻译结构俚语Siemoniak added, however: "If we took certain measures, it was because we considered the threat to be real.In my opinion, all the measures taken in this case were appropriate. The available evidence indicated that the threat had been assessed as real," the minister said.翻译结构俚语Background:In early November, a special operations headquarters was established at Poland's National Police Headquarters for an operation being conducted in the Warmian-Masurian and Podlaskie voivodeships. Security forces were preparing for possible acts of sabotage on the border with Kaliningrad Oblast.翻译结构俚语On 3 November, Polish Prime Minister Donald Tusk said that "suspicious activity" had been detected overnight on the Polish-Russian border.Subscribe on Patreon to back our journalism long-term.翻译结构俚语