Pigshell: Unix the Web翻译背景介绍pigshell 0.6.4 Resources on the web are represented as files in a hierarchical file system. These include public web pages as well as your data on Facebook, Google drive and Picasa albums. Construct pipelines of simple unix-style commands to filter, transform and display your files. Type "help" for a list of commands. "cat /usr/doc/README.html" for an introduction. "man <cmd>" to view the man page. pig:/$翻译结构俚语